Sasso di S. Zanobi
迪亚泰尔纳山谷上游一处千年岩层，介于传说与地质之间
岩石构造
一块远古海洋地壳的碎片，浮现于穆杰洛的群山之间
Sasso di San Zanobi（在艾米利亚-罗马涅称为Sasso di San Zenobi）是矗立于托斯卡纳-罗马涅亚平宁山脉的一处非凡岩层，位于迪亚泰尔纳溪谷、距拉蒂科萨山口不远的菲伦祖奥拉市卡布拉恰地区。
从地质角度看，这块巨岩是一处蛇绿岩：一块远古海洋地壳的碎片，在塑造亚平宁山脉的构造运动中没有俯冲下沉，而是被逆冲推覆到大陆边缘之上。其部分变质的玄武岩成分，造就了岩体上标志性的绿色与紫色条纹——这些色调源于蛇纹石、滑石等变质矿物。正是这些条纹，加上巨岩在周遭景观中格外深暗的色泽，使该地在中世纪得名Pietramora。
附近还有另外两处蛇绿岩：位于邻近西拉罗河谷、泛着蓝白光泽的Sasso della Mantesca（又称魔鬼之石），以及Sasso delle Macine。这三处岩体共同构成北亚平宁最罕见、最引人入胜的地质景观之一。
这块巨岩海拔约966米，因其独特的三角形轮廓和与周围白垩纪地层截然不同的深暗色泽，从谷底即清晰可见。此处原本还有一座小型的圣扎诺比礼拜堂，见于1299年的什一税册，在第二次世界大战期间的战斗中被摧毁——那场战事曾使亚平宁这一段山区遭受重创。
传说
主教、魔鬼，以及为这块岩石命名的那场较量
公元四世纪，米兰主教圣安布罗斯在马洛蒙特附近会见了正在此地传教的佛罗伦萨主教圣扎诺比。此次相会之后，圣扎诺比自觉力量倍增，在迪亚泰尔纳、卡布拉恰与伊迪切之间的地区赢得了更多皈依者。
这股信仰的热潮激怒了魔鬼。它召集地狱议会，向主教提出挑战：谁能把最大的巨石从伊迪切河搬到山顶，谁就赢得当地所有居民的灵魂。圣扎诺比托付于上帝，应下了挑战。
魔鬼扛起一块巨石，吃力地向山顶攀爬。圣扎诺比凭着信心，挑了一块更大的岩石，只用小指便轻巧地托起，超过了魔鬼，并把石头放在了今日所在之处。魔鬼见自己落败，勃然大怒，掷出手中巨石，石头在烈焰中碎裂——那便是邻近西拉罗河谷中那块碎裂而泛着不安光泽的Sasso della Mantesca。
这一传说至今仍活在当地社区之中。每年七月的第一个星期日举行圣扎诺比节：游行队伍从卡布拉恰村出发，将圣人塑像抬至巨岩脚下，由神职人员诵读对这位主保主教的颂词。这一世代相传的传统，把民间信仰与这处偏远亚平宁角落的记忆交织在一起。
Sasso di San Zanobi出现在达尼埃莱·卢凯蒂1990年影片La settimana della Sfinge的开场，并于2011年被意大利广播电视公司节目Easy Driver拍摄。
如何到达
从菲伦祖奥拉通往皮安卡尔多利的省道即可轻松抵达Sasso di San Zanobi，位于拉蒂科萨山口附近。
从卡布拉恰村沿山脊上一段短途步道即可徒步抵达这块巨岩。附近设有停车场。路线难度不大，适合各种水平的步行者；上行途中即可俯瞰迪亚泰尔纳山谷上游，天气晴朗时甚至可远眺亚得里亚海。
该地区的步道属于CAI（意大利登山俱乐部）的徒步路网，采用惯用的红白标识。路线的最新信息请查阅本站的步道栏目。