山谷的村庄

贝尔蒙特坐落于迪亚泰尔纳山谷上游中部的一处高地，地势险要；中世纪时可借此控制经西拉罗河谷连接上桑泰尔诺河谷与罗马涅的通道。它隶属博尔迪尼亚诺教区，是其中较重要的居民点之一，并设有乌巴尔迪尼家族的城堡——正是这个强大的封建家族统治了这片山地数百年。

1332年，贝尔蒙特与博尔迪尼亚诺教区的其他土地一同归顺佛罗伦萨共和国。然而这座要塞的历史颇为曲折：约1273年，佛罗伦萨市政当局已试图将其拆毁；而到1378年，仍有记载称乌巴尔迪尼家族被迫交出贝尔蒙特要塞，连同布纳要塞一并作为皮亚尼奥莱与洛佐莱两座城堡的附庸辖区让与。直到1350年，博尔迪尼亚诺的乌巴尔迪尼家族才彻底废除中世纪的放逐令，成为佛罗伦萨公民。

如今这个村落格外静谧，掩映在托斯卡纳-罗马涅亚平宁的林间。它可俯瞰下方山谷的壮丽景致，也是沿分隔托斯卡纳与艾米利亚-罗马涅的山脊步道徒步的理想起点。

卡布拉恰沿亚平宁山脊延展，靠近拉蒂科萨山口，位于连接托斯卡纳与艾米利亚-罗马涅的古伊莫拉道旁。村中留有古代聚落的痕迹：最初的本堂教堂早在1337年已见记载；现今这座供奉施洗者圣约翰的教堂于1926年全面重建，并保存了具有历史与艺术价值的珍贵礼仪器物。

卡布拉恰是山谷中最偏远的前哨之一。1361年，这里发生过一次重要的军事事件：博洛尼亚军队在此扎营，经斯卡尔佩里亚山口接收佛罗伦萨人送来的粮秣与军需，而当时乌巴尔迪尼家族仍控制着山中往来最繁忙的关隘。

村庄附近便是Sasso di San Zanobi——那处引人注目的蛇绿岩地貌，带着标志性的绿色与紫色条纹，也承载着地方传统中最为人珍视的传说之一。每年七月的第一个星期日，游行队伍从卡布拉恰出发，将圣人塑像抬至岩石脚下，由一位讲道者诵读颂词。

周边地区以山毛榉林与栗树林为主，拥有穆杰洛亚平宁最为动人的徒步路线，天气晴朗时视野可远及亚得里亚海。

卡斯特尔韦基奥坐落于一座小丘的顶端，紧邻迪亚泰尔纳溪的源头，自然景致格外秀美。其聚落可上溯至14世纪：位于博尔迪尼亚诺教区的卡尔皮诺城堡见于1228年的一份买卖契据，而当地教堂首次出现在1385年的文书中，供奉圣克里斯蒂娜与圣乔治。

雷佩蒂在其《地理词典》中把卡斯特尔韦基奥记为一处城堡遗址，附设归属博尔迪尼亚诺教区的本堂教堂，并注明附近有一处自古被称为La Fossa di Catilina的地方。据当地传统，这个富于联想的名字令人想起罗马贵族卢基乌斯·塞尔吉乌斯·喀提林于公元前62年战死之事，尽管此说究属史实还是传说，至今仍无定论。

这座中世纪古村落至今保留着仿佛凝固的气息。它嵌在博尔迪尼亚诺与维西尼亚诺之间，靠近迪亚泰尔纳河的源头；今日，沿山脊步道而行、寻访历史、传说与自然独特交融之地的徒步者，常以此为目的地。

维西尼亚诺是迪亚泰尔纳山谷海拔最高的村落，坐落于博尔迪尼亚诺与卡斯特尔韦基奥附近的亚平宁山脊上。这是一处起源极为古老的村庄——维西尼亚诺城堡已见于1228年的一份契据，当时其领主将卡尔皮诺城堡售予乌巴尔迪尼家族——数百年间，它一直是控制山间关隘的战略要点。

本堂教堂供奉圣雅各与圣乔治，建成年代较晚（1911年），但值得一访：它采用希腊十字平面，宽大的窗上装有博尔戈圣洛伦佐基尼窑厂制作的彩色玻璃，描绘四福音书作者。基尼窑厂是意大利新艺术运动最重要的艺术工坊之一，它出现在维西尼亚诺，说明即便在这些偏远山谷，人们同样追求美。

从村中可饱览整条山谷以及分隔托斯卡纳与艾米利亚-罗马涅的群脊。地势之高，使维西尼亚诺成为前往拉蒂科萨山口、以及沿CAI步道穿越这片林地的理想起点。

迪亚泰尔纳是托斯卡纳-罗马涅亚平宁的一条溪流，其名源自拉丁语Dea Terna，意为“三臂女神”：这条溪流确实由三条各自独立的支流汇合而成，一路奔向桑泰尔诺河。

主流称迪亚泰尔纳·迪·卡布拉恰，发源于海拔907米的坎达山口。流经4.5公里后在博尔迪尼亚诺汇入卡斯特尔韦基奥支流，再行6.5公里后于切雷塔汇入迪亚泰尔纳·瓦利卡。迪亚泰尔纳·迪·卡斯特尔韦基奥发源于Sasso di San Zanobi附近，约4公里后在博尔迪尼亚诺注入主流。迪亚泰尔纳·瓦利卡发源于拉蒂科萨山口，穿过皮耶特拉马拉，与巴迪亚沟汇合，7公里后于切雷塔并入主流。由此形成的溪流全长约20公里，最终在卡马焦雷附近注入桑泰尔诺河。

迪亚泰尔纳河是整条山谷生态系统的主轴。其水一年中大部分时间清凉澄澈，孕育着珍贵鱼类，也滋养着由柳树、桤木与杨树构成的丰茂河岸植被。谷坡以栗树、山毛榉与橡树混交林为主，是狍、马鹿、野猪，以及更为罕见的亚平宁狼的栖息地。

数百年来，这条溪流一直是山谷最主要的经济资源：借其水流运转的水磨对当地社群的生计至关重要；时至今日，这片河流景观仍是这一地区最具特色、最引人入胜的元素之一。