Letzte Aktualisierung: September 2026
Dieses Dokument ist auch auf Italienisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Chinesisch und Russisch verfügbar. Bei Abweichungen ist die italienische Fassung maßgeblich.
Dieses Dokument beschreibt die Arten von Cookies, die die Website bozzeweb.zapto.org („die Website") verwendet, in Übereinstimmung mit der EU-Verordnung 2016/679 (DSGVO), dem italienischen Gesetzesdekret 196/2003 in der Fassung des Gesetzesdekrets 101/2018 sowie den Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde (Garante) vom 10. Juni 2021 (Maßnahme Nr. 231).
1. Was Cookies sind
Cookies sind kleine Textdateien, die besuchte Websites an das Gerät des Nutzers senden, wo sie gespeichert und beim nächsten Besuch an dieselben Websites zurückgesendet werden. Sie ermöglichen es der Website, das Gerät wiederzuerkennen und Informationen über die Einstellungen des Nutzers zu speichern.
2. Verwendete Cookie-Typen
2.1 Technische Cookies (immer aktiv)
Technische Cookies sind für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich. Sie bedürfen keiner Einwilligung des Nutzers.
| Name | Typ | Dauer | Zweck |
|---|---|---|---|
diaterna_lang |
Technisch | Dauerhaft (localStorage) | Speichert die vom Nutzer gewählte Sprache für das korrekte Funktionieren der mehrsprachigen Oberfläche |
cookie_consent |
Technisch | Vorbereitet, nicht aktiv | Es würde die Einwilligungseinstellungen für Cookies speichern. Derzeit wird es nicht geschrieben: Das Banner ist nicht aktiv, da die Website keine einwilligungspflichtigen Dienste verwendet. |
Hinweis: Für die oben genannten technischen Zwecke verwendet die Website den localStorage des Browsers und keine herkömmlichen HTTP-Cookies. Die Daten verbleiben ausschließlich auf dem Gerät des Nutzers und werden nicht an Dritte übermittelt.
2.2 Dienste Dritter
| Dienst | Art der Einbindung | Anmerkungen |
|---|---|---|
| Schriftarten (Crimson Text, Inter) | Lokal gehostet | Die Schriftarten sind WOFF2-Dateien (mit TTF-Rückfall), die direkt auf dem Server der Website liegen. Es werden keine Anfragen an Google Fonts oder andere externe Server gestellt. |
| Google Maps | Nur externer Link | Die Karte ist über einen externen Link erreichbar. Auf der Website ist kein iframe eingebunden. Google-Cookies werden ausschließlich auf der Google-Website gesetzt. |
| Webcams des Tals (meteosestola.it, meteoproject.it) | Bilder von externen Servern | Die Webcam-Bilder werden direkt von den Servern von www.meteosestola.it und stazioni.meteoproject.it geladen. Der Browser des Nutzers kontaktiert diese Server, die dadurch die IP-Adresse und die technischen Daten der Anfrage erhalten. Geprüft am 2026-09-08: diese Domains setzen kein Cookie. Es handelt sich um Bilder, nicht um iframes: Sie können auf der Website keinen Code ausführen. |
| Wetterdaten (meteosestola.it) | Über den Server der Website | Die Daten der Wetterstation werden vom Server der Website abgerufen, nicht vom Browser des Nutzers: An meteosestola.it gelangt die IP-Adresse des Servers, nicht die des Besuchers. |
| Analytics / Tracking / Social-Plugins | Nicht verwendet | Die Website verwendet weder Google Analytics noch Facebook Pixel, Tracking-Pixel oder Social-Media-Plugins. |
3. Verwaltung der Einwilligung
Die Website verwendet ausschließlich technische Cookies, die nach Art. 122 des Gesetzesdekrets 196/2003 keine vorherige Einwilligung erfordern. Daher wird kein Banner angezeigt: Es gibt keine Einstellungen zu erheben oder zu verwalten. Der Banner-Code ist vorbereitet, aber deaktiviert; sollten künftig einwilligungspflichtige Dienste eingeführt werden, wird das Banner aktiviert und die Einwilligung vor dem Laden dieser Dienste eingeholt, mit freier Wahl zwischen Annehmen und Ablehnen.
4. Cookies im Browser deaktivieren
Unabhängig von den Einstellungen der Website können Cookies direkt im Browser deaktiviert werden:
Das Deaktivieren technischer Cookies kann die einwandfreie Funktion einiger Bereiche der Website beeinträchtigen.
5. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist:
Valle del Diaterna
Mugello, Florenz — Toskana, Italien
Zur Ausübung der in der DSGVO vorgesehenen Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch) können Sie an privacy@example.com schreiben.
6. Aktualisierungen
Diese Cookie-Richtlinie kann jederzeit aktualisiert werden. Wesentliche Änderungen werden durch einen Hinweis auf der Website bekannt gegeben; falls erforderlich, wird eine erneute Einwilligung eingeholt.
Siehe auch unsere Datenschutzerklärung für vollständige Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten.